Italienisch-Finnisch Übersetzung für diminuzione

vähennysVähennys on valtava, ja sen lisäksi leikkaukset kohdistuvat myös rakennerahastoihin. Si tratta di una riduzione enorme, che si aggiunge alla diminuzione dei Fondi strutturali. vähennyslaskuHenkilöston vähennys johti henkilöstöpulaan.
alennusAinoa tapa on ottaa käyttöön verokannustin, kuten veroluotto, arvonlisäveron alennus tai pienemmät lupamaksut. L’unico modo è un incentivo di natura fiscale, quali crediti d’imposta, riduzione dell’IVA, diminuzione dei canoni per le licenze, eccetera. Maanteitse tapahtuvat kuljetukset käyttävät vähemmässä määrin hyväkseen infrastruktuuria kuin muu maantieliikenne. Verojen alennus onkin realistista. Per quanto riguarda il trasporto su strada ciò implica un minor ricorso alle infrastrutture rispetto al restante trasporto su strada. Una diminuzione dell'inquinamento ne è il risultato concreto. Tämä alennus vain yllyttää tuottajia lisäämään heidän tuottavuuttaan joko tehostamalla tuotantoa tai laajentamalla tiloja. L'unica conseguenza di tale diminuzione è che i produttori saranno indotti ad accrescere produttività, tramite l'intensificazione o l'ampliamento delle colture.

alentuminen
laskuKysynnän lasku on merkki talouden kehityssuuntaa koskevasta luottamuspulasta. La diminuzione della domanda è un segnale della mancanza di fiducia nei confronti dell'economia. Sopivasti sattunut ohjauskorkotason lasku on ollut osa unionin yleistä talouspolitiikkaa. Un' opportuna diminuzione dei tassi d' interesse di riferimento ha accompagnato le politiche economiche generali dell' Unione. Tupakkatuotteiden tuonti kolmansista maista lisääntyisi voimakkaasti, jotta korvattaisiin eurooppalaisen tuotannon lasku. Le importazioni di tabacco proveniente da paesi terzi aumenterebbero in misura considerevole per compensare la diminuzione della produzione europea.
vähenemä

Wörterbuch